2015年7月29日 星期三

藏頭詩-將帥無能,累死三軍。己事已畢,閒來寫詩

將相馳文武,累世功名枯。己任不足道,閒吟醉茅廬。
帥旗當頂立,死有何嗟夫?事歷畫雲彩,來去乘鴻鵠。
無盡分合路,三國歸一途。已史成演義,寫滿荒唐書。
能否佇城頭,軍威破天出。畢飲送行酒,詩血笑匈奴。


藏頭詩中詩:
將帥無能,累死三軍。己事已畢,閒來寫詩。

釋譯:
將軍宰相各顯文武,僅管當了幾世的官,最後還是萬骨枯。自己的重責大任不足道,只想著有朝一日能在茅廬喝酒享清福。
帥旗應該頂立著,死又有何可怕?事情過去就像在雲彩作畫,歸去的時候能乘著大鳥就已心滿意足。
自古以來國家分分合合,三國鼎立最後也歸一統。它的歷史就變成了演義,寫成精彩的故事。
若能站立在城頭上校兵,軍威嚇嚇幾乎要突破天際。喝完了這杯送行酒,用血寫詩嘲笑完匈奴,就出征吧!

解析:
每次事情都做完了,但是要等別人的先弄完,我才能做下去。
很多事明明可以分開來做,你既然是要給所有APP用的SDK/Common Component,就應該排在APP release前先完成,而不是所有東西都擠在同一天,你等我我等你。如果你弄到半夜才完成,我豈不是要空等到半夜?
空等之餘,寫此詩自娛之。

沒有留言:

張貼留言