藏頭詩-台灣加油 殺爆含狗

【台灣加油 殺爆含狗】

台樓繁星度江月，殺肅秋風掠湖平。

灣過輕舟船攜往，爆竹紅聯滿春鳴。

加冠進祿少壯志，含笑弄孫老來情。

油燈燃盡天方亮，狗臥青坡人忘齡。



釋譯：
天上的星星繁多，彷彿就是乘著江水渡河來到水裡的月亮一般。冷冽秋風掠過，湖面仍是一片平靜。
幾艄輕舟在江水過彎處交會，明亮熱鬧，人聲頂沸就像要過年似的。
遙想二、三十歲時功成名就的往事，即便有再大的壯志，現在老了也只能含笑弄孫。
直至油燈都燒完了天才亮，老狗臥在青坡上睡著，而我似乎也忘了自己的年齡了。


解析：
這是一首描寫老人在江邊懷舊少年往事的詩。寫這首詩的當下正逢WBC台灣隊要對上韓國隊。韓國歷年在重要國際賽事上總是勝過台灣，而他們在體育上的髒手髒腳也是有名的。這次當然也希望台灣加油，殺爆韓狗！

藏頭詩-資訊管理

【資訊管理】

資心掛意半湖春，管他秋風幾臨門。

訊聞枝頭麻雀語，理容暢懷笑故人。



釋譯：
帶著愜意的心情在春天漫遊湖邊，不管秋天已經即將到來，冷冷秋風吹來也不在乎。
突然聽到枝頭上傳來嘰喳叫聲，摸摸臉、暢懷地笑，原來是這熟悉的小麻雀呀!


解析：
這是一首描寫春末秋初之際，漫遊湖邊，聽聞鳥語花香的情景之詩。
從資管所/資管系畢業已多年，偶然看到一些舊時學習過的東西，難免會心一笑，仍然會回想到昔日的種種趣事，既覺幸福，又覺愁愴。

藏頭詩-臥曹泥馬 干林老師

【臥曹泥馬 干林老師】

臥龍胸藏三分圖，干戈烽雲八方起。

曹孫且忌玄德志，林密難掩鴻鵠啼。

泥汙盔甲土藏鑊，老將猶握破旌旗。

馬蹄征戰六出勝，師出未果終悲離。




釋譯：
臥龍先生諸葛亮，胸懷三分天下的大計，此時正逢群雄割據的時代，各地戰亂不斷。
劉備軍力雖小，但曹操與孫權仍須忌憚幾分，任他樹林再茂密，也無法掩蓋鴻鵠的啼聲。
戰爭過後，士兵盔甲沾滿泥土，吃飯的鍋子也被丟棄在地而逃，只見忠誠老將仍然緊握著軍旗。
六出祁山接連得勝，就欲兵進中原，無奈師出未捷身先死，一代軍師諸葛亮最終還是含恨離世。


解析：
這是一首描述諸葛亮出師未捷身先死的悲嘆之詩。人生中時常有許多無奈與無常，即便盡了人事，也只能聽天由命，再多的悲嘆也只能透過國罵來抒發了。