藏頭詩-資訊管理

【資訊管理】

資心掛意半湖春，管他秋風幾臨門。

訊聞枝頭麻雀語，理容暢懷笑故人。



釋譯：
帶著愜意的心情在春天漫遊湖邊，不管秋天已經即將到來，冷冷秋風吹來也不在乎。
突然聽到枝頭上傳來嘰喳叫聲，摸摸臉、暢懷地笑，原來是這熟悉的小麻雀呀!


解析：
這是一首描寫春末秋初之際，漫遊湖邊，聽聞鳥語花香的情景之詩。
從資管所/資管系畢業已多年，偶然看到一些舊時學習過的東西，難免會心一笑，仍然會回想到昔日的種種趣事，既覺幸福，又覺愁愴。