藏頭詩-這叫三小藏頭詩啊

【這叫三小藏頭詩啊】

這山那海景一線，
叫妻呼兒笑談閒。
三巡但為臥龍故，
小喬曾羞周郎顏。
藏雲老松寒立佇，
頭上輕絲白靄綿。
詩到興頭酒不換，
啊然笑望峰頂前。


釋譯：
這邊的山與那邊的海連成一線，看著美麗的風景，趕緊叫妻子兒子過來看，一邊快樂閒聊。聊到當時劉備三顧茅廬只為了求臥龍諸葛亮出馬，小喬與周郎之間的情感也是一段佳話。山上的老松仍佇立著，被雲霧環繞著。就像是我頭上的毛髮也已白蒼蒼。唸詩到了興頭，太過投入，連酒都吸引不了我的注意。突然發現在我眼前的頂峰是如此之高，比照下來，我是如此的渺小啊！



解析：
這首詩是在諷蕭萬長卸任，馬英九贈予一首藏頭詩『蕭然危局布衣來，萬機帷幄淡定泰，長使民心一笑安，讚聲公門存典範』。身為總統，眼不見人民過得有多苦，卻只忙著寫這種水準的詩句，實在可惜又可笑。

詩中描寫一位老翁與妻兒遊覽水山，笑談昔日三國的故事。想到自己早已白髮蒼蒼，想藉由陶醉詩中，來裝作自己仍然厲害。但是在千年山峰之前，又算得了什麼呢？