2014年5月23日 星期五

藏頭詩中詩之一


【全文】

無風星為伴,先飲斟酌滿。出舟玩江月,早到青湖畔。

中心波浪平,斬菜入酒盤。爾朋呼苟苟,晚來也可餐。

生為世俗宴,後為非凡龕。反顧此身渡,必登如來岸。

有景斯如是,奏曲贈愉歡。爾後有此憶,走春何道難。


【藏頭】

無中生有,先斬後奏。

出爾反爾,早晚必走。


【釋譯】

無風的夜晚,以星星為伴,要喝這杯酒之前,先將它斟滿。
乘著舟到江上賞月,很快就到達青湖畔。
湖的中心無波無浪很平穩,正好可以切些菜來入酒。
朋友們大呼實在太豐盛,那些晚來的朋友也吃得到。
人生在世,活著的時候想吃盛宴大餐,死去之後願在壁龕接受供奉。
回想自己這一輩子,將來必能離苦得樂登彼岸。
有眼前這樣的美景實在太好,奏一曲來送給朋友聽,大家開心。
以後如果回想起今日的情景,就覺得到處走走實在是一件很棒的事情!

【解析】

這是一首描寫夜渡舟、賞星月、酒曲贈好友之詩。而每句的第一個字組合起來,
又生成另一詩短詩句,別有趣味。

如果一家公司,
業務事情無中生有,莫名其妙就生出一堆事;
指派任務先斬後奏,一切主管說了算,員工永遠最後知道;
承諾答應出爾反爾,沒有誠信且一下說要做一下說不用;
那麼,最終只是會逼得員工掛冠求去,另謀高就。

管理者必須戒之!慎之!


沒有留言:

張貼留言